A batalha de Culloden marcou o fim de Black Jack Randall em Outlander, ao menos para o público.
Nos bastidores, porém, o destino do vilão quase foi completamente diferente, segundo contou o showrunner Matthew B. Roberts.
Ele revelou que chegou a gravar uma cena em que Randall abria os olhos depois do confronto sangrento.
O assunto veio à tona apenas agora, após o episódio final da série.
Produtores, estúdio e emissora pressionaram para manter o antagonista vivo, alegando que sua presença era valiosa para a trama.
Mesmo com todo o esforço, a autora Diana Gabaldon vetou a ideia e manteve a morte de Black Jack Randall.
Como a produção tentou anular a morte de Black Jack Randall
A proposta interna era simples: repetir o truque já usado em temporadas anteriores, quando Jamie e Claire acreditaram ter deixado o inimigo para trás.
Para isso, Matthew B. Roberts explicou que uma sequência curta foi filmada logo após Culloden, mostrando o soldado respirando entre os corpos caídos.
Esse material jamais chegou à edição final.
Ainda assim, atores como Sam Heughan, intérprete de Jamie Fraser, confirmam lembrar dos takes gravados no campo enlameado.
A morte de Black Jack Randall, portanto, esteve a um passo de ser revertida, reacendendo a ameaça contra o casal protagonista.
Diana Gabaldon fez valer a palavra final
Mesmo diante da pressão criativa, a escritora dos romances foi direta: “Eu realmente preferia que vocês não fizessem isso”, disse ela ao showrunner.
Sem a bênção da autora, a equipe desistiu da mudança, e o público nunca soube da gravação até agora.
Imagem: Divulgação
Participação surpresa e curiosidade dos fãs
Embora morto em cena, o ator Tobias Menzies retornou no episódio de despedida.
Dessa vez, ele deu voz a Frank Randall, lendo trechos de um livro fictício enquanto a história se encerrava.
O cancelamento da sequência ressuscitando o vilão deixou muitos curiosos.
Nas redes sociais, pedidos para que a filmagem inédita seja liberada só aumentam, alimentando teorias e debates sobre a morte de Black Jack Randall.
Impacto para a comunidade de Outlander
Para os leitores do Resumo de Novelas, a revelação reforça como decisões de bastidores podem moldar — ou preservar — a essência de uma obra.
Agora, resta saber se a gravação guardada nos arquivos do estúdio verá a luz do dia ou continuará sendo um segredo dos corredores de Outlander.
